State programmando le vacanze in ritardo e non sapete a che santo votarvi? A Venezia non solo troverete quelli ufficiali ma pure quelli dalla connotazione locale. Il motivo è semplice: i nomi dei Santi hanno subito un processo di venezianizzazione. Si tratta di una contrazione di un solo nome oppure l’unione di due.
A Venezia tutto diventa unico, speciale, mai visto prima, mai sentito prima.
San Stae (Sant’Eustachio)
San Marcuola (Santi Ermagora e Fortunato)
San Trovaso (Santi Gervasio e Protasio)
San Zanipolo (Santi Giovanni e Paolo)
San Polo (San Paolo Apostolo)
Sant’Aponal (Sant’Apollinare)
Sant’Alvise (San Ludovico)
San Giovanni Battista Decollato (San Zan Degolà)
… il resto lo lascio alle vostre ricerche e peregrinazioni. Il mio preferito? San Zan Degolà, di cui si vede la Chiesa nell’immagine in evidenza. Quando ho letto il nome sul nizioleto quasi sparito mi ha colpito il cuore e sono sicuro che per sempre ci resterà dentro. Ferito felice dalla venezianità.
Bibliografia: Alberto Toso Fei, Misteri di Venezia.
Meraviglia a domicilio 